Le bilan fonctionnel, comment faire ? - Méthodologie, analyse